>it's /ai/'s fault I can't learn japanese!