Not keeping things the same is an American phenomenon by the way. Other langues have no problems just keeping names as is or translating them literally.