The chapter's last page is beautiful.
There always was a wall between. Ruru was blinded by Moe and considered her a friend's friend at best. Hopefully they'll become closer from now on.