I wish I could play this, but there is no way AI translation works with GB games fonts (if it did I'd already have played the Goemon RPGs)
I've played the trilogy on Famicom and liked it a lot, it's a bit unfairly treated as "DQ clone" when they brought quite a few innovations and cool ideas to the mix. I also tried the first SFC game but dropped it out of boredom.

At this point I've lost hope of seeing new GB translations too. Even FC translations are getting super rare except from one translator. It's not trendy anymore, translating PSX/Saturn games is.

>>11826441
If you mean SD Gundam Gaiden - Knight Gundam Monogatari 3 - Densetsu no Kishi Dan, it does have MP, you just get incapacitated if you run out of them