What's a good example of a character design that looks great in 2D but is poorly adapted into 3D and if there's an example where it's the opposite?

Hard Mode: No Sonic or Pokémon