>>534355705
MGD has girls that like to hug and cuddle. No giants, but some talls ladies. Aiko is the best example, as her battle always starts with her tempting you to get inside her clothes and hug her. The Manticore and Kotone have some cuddling content if you romance them, but it's not so immediately available.
Shrift has girls that like to hug Kazuya. There is a mommy character, but she's a giant rabbit furry. Other than that, there is Daji and Sphinx. Titanoboa could count too if you accept getting wrapped in a lamia's tail as snuggling. The game is full of hugging and kissing, though even when you romance them the girls are rough, but loving. As an added bonus, Kazuya isn't short, the girls are truly tall.
I understand you already know Your Sweet House.
Milking farm has some of it on the second section of the game and the very last girl.
The Cecil mod in the origianl MGQ has a secret scene where the protagonist gets defeated by hugging, but the rest of the game is vore.