If Dexter got in, he'd probably just be another stealth killer in the vein of Myers and Ghostface. The only unique power I could imagine for him is an injection that'd hinder a survivor or maybe temporarily slug them. Probably like C tier at most.