>>42335801
There are a few ways to look at this, and I'll name three: She can be using masculine pronouns in the place of unknown gender, which also makes this kind of thing easier to write; a spell could reveal that information but not the rest; and, thirdly, she could be planning for the case where she has a colt, since she's already planning for everything else.

I prefer the last explanation, but what about you?