I guess Sumerian falls under a category of "classical" languages by virtue of becoming a purely liturgical language long before most of the languages itt appeared in written records, so I'd like to share my experience of getting acquainted with it. I do not learn it, but did complete a full first lesson of A Manual of Sumerian Grammar and Texts by Hayes (2nd edition, 2000).