Updated chart for the next thread