I think what stops sonic from beating a lot of characters he faces is just that he kinda only relys upon martial arts and speed and doesn't have much else besides that.
He doesn't have energy blasts.
He doesn't have hax besides Invulnerability
He's a flying brick at heart