>discussing their plans to fuck the MC over despite knowing he has a succubus ally that can turn invisible and listen in
That's unfortunate for them, I would probably make the same mistake.