>>718716572
This actually comes from the PSP port of NGE2, where having a high affection stat with Fuyutsuki causes him to dress Shinji up like this due to the resemblance to his mother