Fun fact
According to Alan, Hecate was suggested as one of the characters while discussing the collab, but it would have contradicted canon so she was not put into the game. This is also why Lampas mentions taking orders from Hera and not from Hecate, because at that point in Shrift canon Hecate is unable to act as their boss.