>>82389405
Women are very behind on the material anon. Half those books were stories in Japan literature from the 80s and 90s. Even now their are a good amount of monsuta musume made. While I haven't read any of those books it's a safe bet you can find an already existing version of those stories with human male w/monster female over there.