am I retarded? how do i continue here in the deep docks after unlocking the door using the simple key? the two paths at the bottom are locked with a level behind the gate, and apparently there should be a path on the right but there's no path there...