Michelle Zauner, aka Japanese Breakfast, is back with an album of sad songs.