>>719899258
A remaster would be an entirely new cleaned up recording featuring the original track, probably taken from original tape and transfered to newer media
A remake would be the band or its replacement members getting back together for recording a new master
Obviously this is a bit more complicated a scenario than music, due to videogames, but the basics are still there
A remaster would be Legacy Collection for instance
We wouldn't get the artists together for a remaster in studio, that kind of thing is usually by one tech in studio or a director