i like how PS2 and gamecube games will tell you to "Press START" on their title screens, but the Xbox versions will often tell you to "Please press START to begin".
I like the idea that someone at microsoft specifically wrote down somewhere that start screens should have more manners