>weebs will look you dead in the eye and insist #2 is the superior translation