It frustrates me how unapologetically "not-an-RPG" the game is