>>723721856
logic is that nagoshi wanted to have cabaret and pretty girls shoved into every game cause he thoughts that's what yakuza is about to some extent, wooing sexy ladies, AND he wanted to spend time himself with said sexy ladies he hired for the cabaret girls roles.
yokoyama doesn't care about that cause he's a literal male feminist retard who goes out of his way to censor shit like making the skirts on in-game women longer instead of shorter.