Will something like this work?
My board only has one x16 pcie port but supports 4x4x4x4 bifurcation.