Seems to run fine now, chose PC98 FM BGM and PCM, plays audio as expected, and doesn't seem to crash or anything.