I just thought of something
I've always wondered why Sanae is so unusually powerful when her divine ancestry is many generations back
I don't think these things just skip 50 generations, so there must be a god in her family tree much more recently than that
I think her father was descended from Suwako, and her real mother is actually Kanako
Kanako certainly treats her like a daughter, in fanworks at least, and she cares about Sanae a lot in canon as well
Just something I thought of