Just caught a major error in the sub. Because I didn't know the ancient name of Ayothaya was Ayothaya Sri Ram Thep.

Before: