They didn't adopt AAA development budgets or practices with a few exceptions (mostly the recent open-world Zelda games taking forever to dev and having huge budgets)

It's not more complicated than that. They didn't put all their eggs in one basket the way western AAA devs became addicted to