>>722917174
>Sometimes clunky, but people actually learn something.
Translators' notes are the best option, how many people know that keikaku means plan or that Schneizel is a shitter that makes illegal moves because of them?
The doroboneko must also be adapted into the Western lexicon.