>>281442239
The term localized as "ran hot" is 暑がり (atsugari) which literally means someone who dislikes heat and refers to people sensitive to it.