I enjoyed the Working Designs translation of Lunar: Silver Star Story
Anonymous
6/22/2025, 6:02:50 PM
No.713353935
>>713354079
>>713354776
>shitty translation
:|
>shitty translation, old
:o
Anonymous
6/22/2025, 6:05:07 PM
No.713354079
Anonymous
6/22/2025, 6:05:12 PM
No.713354087
>>713353790 (OP)
Did that release? I love Lunar 1 and 2, now's the new voicing hold up?
Anonymous
6/22/2025, 6:12:33 PM
No.713354593
There are people here that would.
>>713353790 (OP)
If you say you enjoy a Working Designs translation then I sure hope you aren't also complaining about modern era localization. The only difference is one is new and one is old.
Anonymous
6/22/2025, 6:12:50 PM
No.713354614
>>713353790 (OP)
most people do; it's a vast improvement over the bland and boring Japanese script.
Anonymous
6/22/2025, 6:15:51 PM
No.713354818
>>713355942
>>713354598
There is a huge difference though. The new localizations are spiteful towards specific groups. If they're mocking me I'm not okay with it, but if they mock you I'd be fine with it.
Anonymous
6/22/2025, 6:28:29 PM
No.713355746
Localizers are doing Gods work. Purists are mentally ill and hate their own culture.
Anonymous
6/22/2025, 6:31:24 PM
No.713355942
>>713356094
>>713354818
>>713354598
Remember that Working Design also fucked with game balance, so they messed up more than just the text
Anonymous
6/22/2025, 6:34:00 PM
No.713356141
>>713353790 (OP)
So did I, OP. It was a magical time. You can sense the fun that was had adapting its tone for the audience (eg us)
Anonymous
6/22/2025, 6:39:02 PM
No.713356504
Will buy for $25-30. $50 asks too much of me. This is my favorite RPG series of all time. I discovered this game at the same time I discovered masturbation. Just wads and wads were spilled over Luna in bondage on Sega CD. I blew the biggest load one time listening to the audio tracks. After the party kills the skeletal black dragon, Ghaleon slow claps and congratulates the party for doing his dirty work. Massive loads to that and the Sears catalog at age 11 or 12, my Marlins inaugural year poster looking down at me proudly, Jeff Conine smiling big. Just massive, massive loads that I would blow into said Sears catalog and close it up. I haven't had to peel stuck pages of magazines/catalogs apart in many a year. I mostly plan out where I shoot my wads these days, if you were wondering.
