← Home ← Back to /v/

Thread 713536704

57 posts 32 images /v/
Anonymous No.713536704 >>713540106 >>713540210 >>713543067 >>713546019 >>713546436
ESL Dialogue
"This blue sky... staring at it from afar, have I seen it before?"
- Shadow the Hedgehog (2005)
Anonymous No.713536870 >>713546416
you can't start such a thread with sonic shit, because it just turns into a sonic autist thread, which i suspect was the original intent
Anonymous No.713537209 >>713553758
Look at all those Eggman's robots!
Anonymous No.713538625
I believe this era of Sonic was intentionally invoking the anime dub style of writing in the English script to be more fashionable. Hence why there's several lines in SA2 where the characters speak the Japanese onomatopoeias.
Anonymous No.713540071 >>713540563
if you can't understand that phrase. seek help
Anonymous No.713540106 >>713541017
>>713536704 (OP)
This isn't ESL?
Anonymous No.713540210
>>713536704 (OP)
It's called flowery language, Mr. ESL.
Anonymous No.713540320 >>713546529
>you can't start such a thread with sonic shit, because it just turns into a sonic autist thread
good
Anonymous No.713540563 >>713541250 >>713543330 >>713546581 >>713549123 >>713553819 >>713554063 >>713555550
>>713540071
It literally doesn't make sense.
How the fuck is he contemplating whether he's seen the fucking sky? Of course he has seen it before.
Anonymous No.713541017 >>713541250
>>713540106
It reeks of direct translation. The sentence is structured properly, but its contents is nonsense if it's to be taken literally.
Anonymous No.713541250 >>713542185
>>713540563
>>713541017
He's not talking about the sky itself, he's talking about the sky, framed within a memory.
He's recollecting.
Please stop getting filtered by sonic.
Anonymous No.713541545
"have I seen it before" is a metaphor for "have I enjoyed my life in a simple, satisfactory way?", because his life was nothing but constant battles against good and bad guys and for the brief moment he wondered if he ever did such a simple thing as enjoying a sunny day
Anonymous No.713542185 >>713543246
>>713541250
>the sky
>framed within a memory
Lmao, no he isn't. It's sonic.
He probably means how there was no sky in the moon.
Anonymous No.713543067 >>713555550
>>713536704 (OP)
>We're on our way to the ARK, so guess that means we're going too!
This game had such a weird translation
Anonymous No.713543246 >>713548330
>>713542185
Or after the fact he fell from space after saving the planet and lost his memory, dingus.
Anonymous No.713543330
>>713540563
have you ever been officially diagnosed with autism?
Anonymous No.713543384 >>713546832
this level deserved a better game
Anonymous No.713543446 >>713543481 >>713546692
>Not just a race... But a special race, to see who's the fastest.
Anonymous No.713543481 >>713543605
>>713543446
what did eggman mean by this
Anonymous No.713543605
>>713543481
He's racist.
Anonymous No.713543756 >>713546189 >>713547123
>I do know hurt.
Anonymous No.713543924 >>713544170 >>713544220
What did Sonic mean by this...
Anonymous No.713544170
>>713543924
Egg pun
Anonymous No.713544220
>>713543924
he's going to fuck eggman in the ass
Anonymous No.713546019
>>713536704 (OP)
He saw it in Skies of Arcadia
Anonymous No.713546189 >>713550165
>>713543756
That one is perfectly fine because it's using "Hurt" as a noun. Re:Coded is the game that line is referencing and the back half is entirely about Data Sora exploring "hurt" as a concept.
Anonymous No.713546416
>>713536870
its fine by me
Anonymous No.713546436 >>713546517
>>713536704 (OP)
This was an awful translation that flat out didnโ€™t even convey the same message as the jap version
Anonymous No.713546517 >>713547038
>>713546436
What was the message, anon-kun?
Anonymous No.713546529 >>713546674 >>713546946
>>713540320
That sounds pretty lame!
Anonymous No.713546581
>>713540563
Isn't Shadow a lab rat made to be like Sonic? I assume he's talking about the sky he once saw from the confines of a laboratory. Although he seems to be close to the sky.
Anonymous No.713546674 >>713547635 >>713547886
>>713546529
Is Sonic advocating for ending the world?
Anonymous No.713546692
>>713543446
I like the thought of someone writing this line for a character with 300 IQ
Anonymous No.713546832
>>713543384
Final Haunt and Digital Circuit too
Anonymous No.713546946
>>713546529
Why did the Story Book games had such kino final battles and final forms?
Anonymous No.713547038
>>713546517
Shadow doesnโ€™t want anything to do with his old identity and abandons it completely.
Thereโ€™s a bit near the end where the government in the dub flat out say Gerald should be honored despite his SA2 actions. In the dub itโ€™s โ€œletโ€™s honor the victims of the arkโ€. Black doom doesnโ€™t actually go into his motives in the dub
Itโ€™s not deep or anything but itโ€™s different text, theyโ€™re saying different things
Anonymous No.713547123
>>713543756
KINOOOOOOO
Anonymous No.713547635
FrontiersSCHOLARS, how do we feel about the sequel? I hope they ditch the realistic shit and go for something more wacky.

>>713546674
A temporary world where you're free to do whatever you want > An endless world where you're under complete control by an outside force
Anonymous No.713547886 >>713548087 >>713550027
>>713546674
Why not https://streamable.com/52tqo0
Anonymous No.713548087 >>713548385
>>713547886
Kino finale
Anonymous No.713548330 >>713548750 >>713548780
>>713543246
isn't this Shadow one of the clones? I don't remember, Sonic lore got weird after Heroes
Anonymous No.713548385 >>713548471
>>713548087
holy newfag
Anonymous No.713548471
>>713548385
>Appeciates ending of a game
>Is newfag
What are you talking about?
Anonymous No.713548750 >>713548993
>>713548330
No. Shadow in Heroes and Shadow are the original. Eggman was just gaslighting you in Shadow but admits he the truth in the final battle if you waste too much time
Anonymous No.713548780 >>713548993
>>713548330
No, its just that one of Shadow's false endings in Shadow the Hedgehog is him getting gaslighted by Eggman into believing he is a clone.
Anonymous No.713548993 >>713550967
>>713548750
>>713548780
>I find this out after 20 years
I always thought the original Shadow was dead
words cannot describe what I feel right now
Anonymous No.713549123
>>713540563
genuinely retarded
Anonymous No.713550027 >>713555649
>>713547886
I miss this Sonic.
Anonymous No.713550137
superbly retarded OP but at least a good sonic thread came from it
Anonymous No.713550165 >>713553906
>>713546189
>ACKSHUALLY
nah, fuck off, nerd.
Anonymous No.713550967
>>713548993
https://youtu.be/O2CmPf6Cr_c?si=9agwPbDsJWIjA7kw
He doesn't bring it up until 9 minutes into the fight and Devil Doom is an easy boss so it's really easy to miss
Anonymous No.713553758
>>713537209
>hello, Sonic Heroes(tm)!
Sonic Heroes genuinely felt lobotomized compared to SA2.
Anonymous No.713553819
>>713540563
Actual p-zombie
Anonymous No.713553906
>>713550165
get fucked faggot retard
Anonymous No.713554063
>>713540563
imagine being too stupid for sonic dialogue lmao
Anonymous No.713555550
>>713540563
It's obvious that he's talking about seeing it from the ARK but it's still an odd thing to say as he had the same viewpoint during Egg Fleet in Heroes.
>>713543067
This one is genuinely dumb.
Anonymous No.713555649
>>713550027
I played through Secret Rings a few years ago and while it was shit it was refreshing to see Sonic genuinely fucking hate a villain.