>>713642153The way they describe it in the anime actually sounds fine. Basically:
>Everybody called me cute as a kid>It was nice but I wanted to be strong and cool>As I got older, I realized I didn't only want to be strong and cool and masculine, I liked being cute too>So I'm both cool and cute in my own kind of way nowSomething to that effect. It would be a perfectly acceptable path for Bridget, but making him identify as a girl was dumb and muddies the message of accepting your unique self.
Found the actual clip, starting at 1:20
https://www.youtube.com/watch?v=niRhi_LaCkw