>>714098342
Sadly you're asking for too much, friend.
Modern devs can't even get plantigrade motion right, what makes you think they could properly animated digitigrade motion?
>>714098657
You know, there's this Cyberpunk mod that adds furries (which are, allegedly, canon to the tabletop) and while they look a bit jank, they did give them digitigrade paws. That is pretty neat.
>>714097667 (OP)
They take too many resources.
Entirely different facial rigs take time, and you'll play it anyways
Just look how hard Baldur's Gate 3 tried to hide the fucked up Dragonborn facial rig