>>720637997 (OP)
one of the big reasons is because that music was just popular at the time, but a lot of DnB, specifically jungle and garage was British, so UK studios were including them in their games a lot, with the death of the UK games industry, there were less and less studios including UK garage music.