← Home ← Back to /v/

Thread 723021739

15 posts 12 images /v/
Anonymous No.723021739 [Report] >>723022007 >>723022027 >>723022658 >>723022675 >>723022769 >>723022927 >>723024307
Almost 2 years later anon still hasn't been proven wrong. Now yet another game has been stripped out of all healthy discussion thanks to localizers doing a sloppy job (Yunyun Syndrome!? Rhythm Psychosis)
Anonymous No.723022007 [Report]
>>723021739 (OP)
You were not going to buy it anyways, stop being a shitposting faggot.
Anonymous No.723022027 [Report] >>723022180
>>723021739 (OP)
If you already know what the "literal translation" is, then you can speak the original language, so you should play it in that
If you don't, then how can you complain about translations? You don't even know what you're reading. Let me guess, you threw it in google translate? lol
Anonymous No.723022180 [Report]
>>723022027
Yeah man, I'm pretty sure the japanese script is talking about skibidi toilet and italian brainrots.
Anonymous No.723022326 [Report] >>723022571
Transliterated Japanese unironically reads way worse than transliterated Chinese.
Anonymous No.723022571 [Report]
>>723022326
SILENCE and get on the chicken-horse, divine heavenly demon sage that transcends the purple rosey heavens.
Anonymous No.723022658 [Report]
>>723021739 (OP)
This thread shit is eh
OP faggot is no?
Anonymous No.723022675 [Report] >>723022806
>>723021739 (OP)
>Character talks in kansai dialect
>Sub has it talking in either australian accent or outright spamming ebonics
saucy No.723022769 [Report]
>>723021739 (OP)
>black character
>urban yo-yo waddap dialect
Anonymous No.723022783 [Report] >>723024203
He used a chad rage face template so he's automatically wrong.
Anonymous No.723022806 [Report] >>723023443
>>723022675
How you make kansai sound kansai to non-japanese faggots then?
Anonymous No.723022927 [Report]
>>723021739 (OP)
>Translate it literally
>Put an asterisk next to anything culturally relevant
>Explain everything with that asterisk in a separate menu.
Anonymous No.723023443 [Report]
>>723022806
Translate it literally.
Anonymous No.723024203 [Report]
>>723022783
But that would mean supporting translators which is not really an option.
Anonymous No.723024307 [Report]
>>723021739 (OP)
Is the Le epic gay jeet meme from two years ago?