← Home ← Back to /v/

Thread 723281135

34 posts 8 images /v/
Anonymous No.723281135 [Report] >>723281236 >>723282226 >>723283320 >>723285363 >>723285398 >>723285657 >>723285820 >>723286753 >>723288816
>Xenogears has amazing writing
>the writing
Anonymous No.723281236 [Report] >>723281297 >>723281524
>>723281135 (OP)
That's just a case of bad translation. It would have made sense if the translator had any extra time to review the script.
Anonymous No.723281297 [Report] >>723281387
>>723281236
Is that what this phenomenon is?
Anonymous No.723281387 [Report] >>723285150 >>723285179
>>723281297
Just remember that while they had time to write nonsense poorly, they also had time to add completely made up shit.
Anonymous No.723281524 [Report] >>723281717
>>723281236
It does make sense tho.
Anonymous No.723281717 [Report] >>723281793 >>723283392 >>723284432 >>723287613
>>723281524
現在を含む、ごく近未来の事象を可能性事象として捕らえ、その中で能動主体にとって最も「都合のいい」事象を顕在化させる。そのエネルギーポテンシャル変位をエネルギーに変える機関。
Anonymous No.723281793 [Report] >>723283375 >>723285405
>>723281717
I cant read this shit you fucking cunt
Anonymous No.723281920 [Report] >>723283507
What the fuck?! A WHOLE PARAGRAPH?! YOU WANT ME TO READ AN ENTIRE PARAGRAPH WHAT THE FUCK REEEEEE
Anonymous No.723282226 [Report]
>>723281135 (OP)
where's the voice acting?
Anonymous No.723283320 [Report]
>>723281135 (OP)
>
Anonymous No.723283370 [Report]
You bitch, I already made a Xenogears bash thread
Anonymous No.723283375 [Report]
>>723281793
>amerimutt
Anonymous No.723283392 [Report] >>723285405
>>723281717
In English, Einstein.
Anonymous No.723283507 [Report]
>>723281920
>accuses someone of being afraid of reading
>didn't care to read and notice that the problem is a gibberish word salad and not it's length
Anonymous No.723284432 [Report] >>723287717
>>723281717
>The most "opportune" possibilities of the present and immediate future are made real. This engine converts this change in energy potential into energy.
The JP word salad has a lot of bullshit that adds fuck all to the actual substance of the message and also has 都合のいい thrown in there for good measure, which people always fuck up and render as "convenient" when the word requires some interpretation to convey the intent well in English.
Anonymous No.723285150 [Report]
>>723281387
Was hoping for the hell in a cell pasta but was dissapointed
Anonymous No.723285179 [Report]
>>723281387
BIG JOE sounds based what's the problem
Anonymous No.723285363 [Report]
>>723281135 (OP)
Nonsense like this is what happens when stupid people try to sounds smart.
Anonymous No.723285398 [Report]
>>723281135 (OP)
That's only if the system has agency and is self-correcting. And that all parts have an equal say, id est not democracy.
Anonymous No.723285405 [Report]
>>723281793
>>723283392
right click + T, idiots.
Anonymous No.723285502 [Report] >>723285713 >>723286610
Why has this retard spent the last week seething about Xenogears?
Anonymous No.723285657 [Report]
>>723281135 (OP)
>Gyps you out of your energy and future by making reality what all the stupid people around you delude themselves into thinking it is.
That's just America.
Anonymous No.723285713 [Report] >>723286000
>>723285502
Every Xeno thread is like this now, most likely samefag. The Blade sperge spilled over to the other series I'm afraid.
Anonymous No.723285820 [Report]
>>723281135 (OP)
>the Soilent System turns people into food?
>mind blown, what a plot twist!
Anonymous No.723286000 [Report]
>>723285713
The youth of today is so fucking stupid they shouldn't be allowed to use the internet.
Anonymous No.723286063 [Report]
Some of you haven't read Hegel and it shows
Anonymous No.723286610 [Report] >>723286703
>>723285502
I've been seething about this game on and off for the last 2 years or so. Not the OP of this thread though. I also typically leave 1 post and leave.
https://arch.b4k.dev/v/thread/710849549/#q710867876
Anonymous No.723286703 [Report]
>>723286610
seek mental help
Anonymous No.723286753 [Report]
>>723281135 (OP)
Xenogears has amazing writing.....
.....
.......

When you are 15
Anonymous No.723287613 [Report]
>>723281717
It's literally an accurate transltion lmao.
Anonymous No.723287717 [Report] >>723288170
>>723284432
>都合のいい
It literally just means convenient you lying faggot.
Anonymous No.723288170 [Report]
>>723287717
Reducing 都合の良い/都合が良い/好都合 down to "convenient" is classic translator-ese since the dawn of time. It CAN mean "convenient" but just as often there are better ways to write it that more correctly conveys the true intent.
Anonymous No.723288364 [Report]
>lil' zoom got so assblasted in the other thread he made another lol
the one where you got raped is still up, broccolitard
Anonymous No.723288816 [Report]
>>723281135 (OP)
>Hegel niggas be like