>>11912648
At this point I'm just doing it for you (and for (You)), but no, I'm not making those Brightis threads. I'm pretty sure that's just one other guy though and it baffles me that one would be so obsessed with a game but not find other ways to play it when AI translation is more than competent in this particular case. 95% of this game translated fine with AI and the remaining 5% were things like special move names and what I believe to be made up words in general (I think the game uses a made up word for "humans", similarly to how Mega Man Legends uses "carbons" for it; so obviously the AI doesn't understand that but if the player isn't retarded he'll understand).
Translators should focus on translating 8/16 bits games or in general games for which AI doesn't work well because as far as I'm concerned, Brightis is already solved. This comes from someone who did work on a game translation.
