>>23319558
>>23318673
Ok I think I'm kinda cracking the code on this fever dream.
If you're measuring from the start of the experiment, I can see how you'd deduce that you have 2/3 * 1/4 as a probability to land on that exact permutation. Probability of picking a box that will make a gold-first pull possible, multiplied by the probability, once you've picked a box, that the first ball will be the gold ball from the half/half box.
It is a fucked up way to break it down but does in fact correctly land you at the 1/6 probability that the gold -> silver permutation has at the start of the experiment. You are schizo but this is accurate.
Your error is not integrating this into your probability calculation: The information that we've gained once we do the box choice, then do the first ball choice, and observe the gold ball in our hand.
At that point we know definitively that we are in one of only three of the four permutations possible with the two boxes that have at least one gold ball in them. With this hindsight, the box probabilities shift and the box choice accounted for here - as there are twice as many equally-likely permutations involving the gold-gold box that explain the status quo, we can now deduce that it is twice as likely that we've selected the gold-gold box than it is that we've selected the gold-silver box. Three permutations, one of which is the "correct" outcome, and two of which have equal value to us as gold-last, or "incorrect". Hence, 1/3.