>>21509547 (OP)
My advice on finding great restaurants in Japan is to browse the Tabelog Award List, which is fortunately available in the English language. Not only that but get used to booking reservations for popular restaurants in Japan unless you want to compete for any possible walk-in seats, with the hungry Japanese who have gotten used to patiently line up for any event, since their childhood years.
The Tabelog Award is a unique annual restaurant award based on the ratings by ordinary consumers, not by experts (Tabelog also has an archive of past award recipients dating all the way back to the year 2017). For Tabelog Award 2025, the award for Gold, Silver, Bronze, and Category Award will be selected restaurants receiving extremely high ratings in 2024 as the top of approximately 850,000 restaurants nationwide with the votes of the Tabelog Users (as of November 2024). In the year 2025, there were 35 Gold Award Restaurants, 151 Silver Award Restaurants, 467 Bronze Award Restaurants, 10 Best New Entry Restaurants, 8 Best Regional Restaurants, and 13 Chefs' Gold Restaurants.
Best New Entry Restaurants: Among restaurants nominated for the first time since the 2016 awards, the top 10 establishments that received the most votes from users
Best Regional Restaurants: Among restaurants located outside metropolitan areas, the top establishment selected per block based on user votes that showcase the region's unique character and culture through it's dishes.
Chefs' Gold Restaurants: Establishments that chefs nominated for The Tabelog Award would become passionate fans of, wherever the location may be.
https://award.tabelog.com/en
https://tabelog.com/en/
https://magazine.tabelog.com/
https://twitter.com/tabelog
Tabelog Awards 2025 Ceremony:
https://www.youtube.com/watch?v=NLy17JEXsBY
We sneaked into The Tabelog Award 2025 and everything was amazing, from the backstage lunches to the award ceremony and social gathering:
https://www.youtube.com/watch?v=zm8aHCAhRJ8