>>150013671 (OP)
Without getting too political about it, The Boss explains that the modern loneliness epidemic, and hatred between the sexes, is the result of Cupid being depressed and angry, not social media propaganda. The Boss tells his employees that they are tasked to make Cupid smile. Cupid is a jerk, who keeps shooting them with arrows that make them fall in love/lust with the first person they see (usually each other). They have to fight off intense homo-lust, as well as the advances of various people that Cupid shoots to fall in love with them; all while trying to help Cupid be happy.
The B-plot is The Boss doing all sorts of spooky spy shit, gearing up, sneaking around, taking out guards, etc., all without explaining why. At the end of the episode the team fails to make Cupid smile, and are still barely keeping their homo-lust in check. Total failure, right? Nope. The Boss reveals that he sent them after Cupid as a distraction, to make his foes think that he wasn't coming after them. The Boss reveals that the problem really was social media shit. And he destroyed both man-hating feminist algorithms sites and shows, and misogynistic Manoshpere algorithms sites and shows. So now men and women don't hate each other any more (as much).