>>2939044
Yeah it sounds like they are charging you for an entire slab plus cutting and refinishing edges. With man made quartz, your only way to make damage disappear is to so the entire surface, edge to edge. This changes your process a bit as you will need a good variable speed grinder, diamond discs, and then compounds and pads. If this is an isolated piece you may consider two other options.
>honing
Make it all dull with a dust mask and sand paper and accept it
>wrap it
Call a local company who does gloss wrap and have the entire thing covered in a plastic film, of course research the limitations of the film once you have it.
>pro
Call a professional stone repair company