>from all eternity, plans on using Aristotle to develop a philosophy most efficacious for synthesizing divine revelation
>also decides to let all of his works be lost, leaving behind only a jumbled mess of cryptic lecture notes from his students
>also decides to not have him translated until the 12th century

What did God mean by this?