>>715227818
I sort of get what they were going for and I'm not against it. The japanese inspired origin in Shodan I don't think is ever mentioned in-game so the kimono might be odd if left untouched. But they should've had the edges of her "hair" fade. At least you'd get a more hologram look. The original probably couldn't for technical reasons, no reason to keep it now.

>>713927596
Play it for her.