>>718960782
>I'm so bad at the game that I tried DLC 3 at max level with stats bloated to 10k+ and still got my ass handed to me.
Many such cases.

>>3827156
Hit up the boss rush just to the left of the Chaos Dungeon entrance if you really want to grind, you can get the best head slot gear in the game there if you haven't yet either. You don't actually need the stats, and if you mindlessly rely on them too much you'll end up like pic related.