>>536121065
Seriously, what do you even do in a situation like that? If your trainee confesses to you during the onsen trip and you end up rejecting her, it’s very likely everything will fall apart after that. She would suffer a huge drop in morale, since being by your side would constantly remind her that she’s in unrequited love. But accepting her love would mean that you’d have to wait until her graduation to show any display of affection in public