>>215392931
It's not a scale of legal standing, it's a joke image referencing earlier discussions, which is why the crystalline entity being so low is humorous, as though it wasn't established to be free to kill by Starfleet, the woman that lost her son on the colony still killed it in an act of vengeance that Data explained would have greatly disappointed her son, were he still alive.