>>11408306
Are you kidding? That's dogshit. "It's hot. Let's play the song at the butcher shop."
No, getting the gist of things is not enough to call a translation good. Fucking google translate can manage that, is google translate "really good?"

>>11408103
I can appreciate the "I haven't even done anything yet!" bit, at least. Very cute. As if she'd be able to do anything with her life even if it doesn't end today.

>>11408440
Love this one. Her expression is so good, that quiet, passive disgust. She's not freaking out, but she still thinks you're the worst.
That's not a good move, Frieren. When you put on a poker face as a slave, your master takes that as a challenge to break it, and that's not a hard thing to do. You're just setting yourself up for failure.