>>212919913 (OP)
This scene wasn't in the original play and it doesn't fit into the overall story at all. It just gets away with it because it's so cool.
Apparently the studio asked for it because they thought it wasn't clear how much pressure the salesmen were under. Wonder what the film is like if you just remove it?