← Home ← Back to /tv/

Thread 213314227

317 posts 214 images /tv/
Anonymous No.213314227 >>213314294 >>213314390 >>213314718 >>213323185 >>213326828 >>213327476 >>213328107 >>213329192
/kdg/ - Korean Drama General
Kdrama General - Dance Edition

Previously thread: >>213276629

Shows: pastebin.com/HwuShnKH
Movies: pastebin.com/BPZ45xHw
Newchingus chart: imgur.com/NMkE3RQ
Older dramas: imgur.com/a/YanckyS
Thriller/Dark/Action Sloppa: imgur.com/a/EBtQr75
Anonymous No.213314294 >>213314466 >>213322479
>>213314227 (OP)
seems like you missed the memo
>>213314279
Anonymous No.213314329
Anonymous No.213314390 >>213314534 >>213315470 >>213322479
>>213314227 (OP)
Recommend me some good gook dramas that came out this year (2025)
Right now, I downloaded Nine Puzzles (watched a couple of episodes, kinda mid show) and S Line (didn't yet see)
Anonymous No.213314393 >>213324140
Anonymous No.213314466
>>213314294
The memo was posted later. Not fair.
Anonymous No.213314501
trigger is slightly winning kdg doty
Anonymous No.213314534
>>213314390
Karma
When The Stars Gossip
Our Movie
Anonymous No.213314654
Faggots
Anonymous No.213314718 >>213314852
>>213314227 (OP)
Anonymous No.213314840 >>213314981
>not tv
>not even korean
get lost?
Anonymous No.213314852 >>213314963
>>213314718
girl on the right is pure sexo
Anonymous No.213314862
We're watching First Night With The Duke this weekend.
Anonymous No.213314963
>>213314852
filtered
Anonymous No.213314981 >>213315133
>>213314840
this thread is not about kdrama anymore since like last month after mucucks invasion
Anonymous No.213315133 >>213327702
>>213314981
but that was countered by pby anon spamming pby drama webms
Anonymous No.213315252 >>213315584
head over heels is winning just switch your brain off school drama of the year.
Anonymous No.213315290
study group has been unexpectedly fun
Anonymous No.213315339 >>213315493 >>213330049
No cuckoldry, no watch.
Simple as.
Anonymous No.213315470 >>213315577
>>213314390
First Night with the Duke
Anonymous No.213315493
>>213315339
Bro why do you like cuck shit so much?
Anonymous No.213315508 >>213315719
My wife loves this show so much. What’s the appeal?
Anonymous No.213315577 >>213327823
>>213315470
Is it stated whether or not she's a virgin when she took the Duke's virginity?
Anonymous No.213315584 >>213315692
>>213315252
the shaman stuff is KINO
Anonymous No.213315692
>>213315584
I would have dropped it pretty quick if it was just an actual school drama and the goofy shaman stuff wasn't the main focus, probably not even picked it up at all.
Anonymous No.213315719
>>213315508
well written family drama with good performances. or maybe she just like flicking her bean to IU.
Anonymous No.213315997 >>213316104
googling k-stars without makeup on is so disappointing ...
Anonymous No.213316104
>>213315997
Go back to /kpg/
kdg chads are appreciator of the Art of Drama, not coombrains
Anonymous No.213316357 >>213316915 >>213319535
yeah, study group has to be the best dumb fun kdrama I watched so far
Anonymous No.213316705
interesting bit about Japanese and Korean drama production.
https://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_entertainment/1210684.html
Anonymous No.213316915 >>213317630 >>213319116 >>213319535
>>213316357
Yes it's really entertaining
The teacher is hot too
Anonymous No.213317630
>>213316915
Post proof
Anonymous No.213317823
Korean women love BBC
Anonymous No.213318271 >>213318431 >>213319032
Is Tempest the only drama we're looking forward to mm? This year is kind of bleak.
Anonymous No.213318431
>>213318271
This year is so grim that /kdg/ is foretold to self-destruct if Tempest is shit.
Anonymous No.213318650 >>213318766 >>213318964 >>213319013 >>213319044 >>213332239 >>213336884
This is depressing. Why even bother watching kdrama.
Anonymous No.213318766
>>213318650
X for doubt
Anonymous No.213318964
>>213318650
Now I have plans to set up a business in Korea
Anonymous No.213319013 >>213319044
>>213318650
japan must apologize
Anonymous No.213319032 >>213319086 >>213319556
>>213318271
wtf are you talking about

Every sane person here is waiting Hong's sisters new kdrama
https://mydramalist.com/750719-can-you-translate-this-love
Anonymous No.213319044
>>213318650
>>213319013
The japanese were right about Korean women then?
Anonymous No.213319086 >>213319259 >>213319482
>>213319032
They haven't made a good drama in over a decade.
Anonymous No.213319116
>>213316915
I fully expected her to romance the MC
Anonymous No.213319259 >>213319482 >>213319663 >>213319684 >>213319910
>>213319086
Two decades*
Anonymous No.213319482
>>213319086
>>213319259
I said sane...
AoS was 2 years ago.
Anonymous No.213319535 >>213324256
>>213316357
>>213316915
>40yo uggo ajuma as FL
pass
Anonymous No.213319556
>>213319032
the hack sisters get a pass in here for the female gumiho romcom but that's about it, literally no one is expecting anything from their new show
Anonymous No.213319584 >>213320216
Okay, Study Group was inconsequential fun that didnt pretend to be more than it is. Recommended watch. Glad there will be a second season. So he's the updated autism tier list:

>10/10, Soul of Seoul tier
>9/10, unnie tier
>8/10, must watch tier
Twenty Five Twenty One

>7/10, should watch tier
Mr Sunshine

>6/10, decent tier
Mouse
Study Group
Extraordinary Attorney Woo
Death's Game

>5/10, average tier
Squid Game season 1
Dokkaebi / Goblin
Our Unwritten Seoul
Weak Hero

>4/10, meh tier
Weightlifting Fairy Kim Bok Joo

>3/10, k-slop tier
Squid Game season 2
Anonymous No.213319663 >>213319910 >>213319951
>>213319259
W-what's going on in that photo? I thought they were enemies?
Anonymous No.213319684 >>213319910
>>213319259
>the key to happiness is giving a woman a severe brain injury
BASED
Anonymous No.213319910 >>213320302
>>213319259
>>213319663
>>213319684
I miss her so much. Why has it been so long since she's been in a drama?
Anonymous No.213319951 >>213320005
>>213319663
Anonymous No.213320005
>>213319951
You're great at taking screenshots hyung, keep them coming
Anonymous No.213320216 >>213320302 >>213321072
>>213319584
a real autisto would use mdl and simply post screenshots of his completed watchlist sorted by score
Anonymous No.213320302 >>213320557 >>213328051
>>213319910
She was supposed to be FL in a new show, but it got canceled because of failed investments or something. I don't think she'll ever get a lead role again, but perhaps we'll see her again one day as a supporting actress...
>>213320216
That would be less less autistic actually.
Anonymous No.213320557
>>213320302
Sad. She's pretty and a decent actress. Can't fathom why she stopped getting roles. Maybe she rejected some pervert producer and got blacklisted.
Anonymous No.213321032 >>213321105 >>213321110 >>213324153
nine puzzles is criminally underrated
Anonymous No.213321072
>>213320216
no, that's too elegant of a solution

tierlist spam it is for me
Anonymous No.213321105 >>213337219
>>213321032
so quirky uwu
Anonymous No.213321110 >>213321230
>>213321032
no it isn't.
Anonymous No.213321230
>>213321110
Kino
Anonymous No.213321525
Beyond the Bar,another law drama
Anonymous No.213321720
words that make a sentence
Anonymous No.213322077 >>213322304 >>213322701
>start watching Vincenzo
>15 seconds in
>gook is introduced as second-in-command of Italian mafia family
>drop that dumb shit immediately
Anonymous No.213322304 >>213322343 >>213322442 >>213322546 >>213339190
>>213322077
Vincenzo could never be made, because he had Korean blood. It didn't even matter that his mother was Sicilian. To become a member of a crew, you've got to be 100% Italian so they can trace all your relatives back to the old country.
Anonymous No.213322343
>>213322304
yeah, thats my point
Anonymous No.213322442 >>213324174
>>213322304
koreans were the ancestors of italians
Anonymous No.213322479
>>213314390
Low Life is good, 7/11 episodes aired so far.
>>213314294
Get fucked schizo
Anonymous No.213322546
>>213322304
Sicilians and Koreans are basically cousins
Anonymous No.213322701 >>213323307
>>213322077
>Top 10 Worst Kdramas Opening
down there with When the Phone Rings
Anonymous No.213323185
>>213314227 (OP)
>koreaslop
grow up
Anonymous No.213323307
>>213322701
Just get past the first two episodes and it's good
Anonymous No.213323357
>My Lovely Journey
Anonymous No.213323432 >>213323523 >>213323727 >>213323749 >>213324465 >>213324685
what are we watching?
Anonymous No.213323523 >>213328082
>>213323432
i'm rewatching The Kidnapping Day
Anonymous No.213323720
Anonymous No.213323727
>>213323432
vincenzo
Anonymous No.213323749 >>213324418
>>213323432
Deaths Game
Anonymous No.213323764 >>213324076
shit bro i think the kpop demon hunter general reached bump limit quick create another the pby schizo escape
Anonymous No.213323825 >>213323898
>uncany conters
topkek
Anonymous No.213323898 >>213324335
>>213323825
so are they fake or not?
Anonymous No.213324076
>>213323764
Anonymous No.213324140
>>213314393
does he beat up obnoxious teens?
Anonymous No.213324153 >>213337462
>>213321032
no direct translation subtitles no watch
Anonymous No.213324174
>>213322442
korea is part of the worldwide latino belt
Anonymous No.213324256 >>213324464
>>213319535
??
Anonymous No.213324335
>>213323898
no.
Anonymous No.213324350 >>213324369
should I add another or would that be too many shows at the same time?
Anonymous No.213324369
>>213324350
5 that's a lot
Anonymous No.213324418 >>213324472 >>213324474 >>213324487 >>213324614 >>213327579
>>213323749
Park So-damn...
Anonymous No.213324464
>>213324256
it's just our pedoposter, don't mind him, he thinks every actress past 18 is a hag
Anonymous No.213324465 >>213324854
>>213323432
At night, it's Numbers. Numbers puts me riiight to sleep. Accounting is BORING. 10/10 recommend if you have insomnia.
Mr Sunshine is my day drama. On Episode 4 now. Interesting look at that time in history for Korea, even if it isn't 100% accurate. I want the romance to heat up already, but I can be patient. ML is handsome and speaks English well. Kim TaeRi is a cutie!
Anonymous No.213324472 >>213324575 >>213324604
>>213324418
nice feet
Anonymous No.213324474 >>213324604 >>213324822
>>213324418
post more of her dam feet
Anonymous No.213324487
>>213324418
so-damn what?
Anonymous No.213324575 >>213324628 >>213327579
>>213324472
what about these feet?
Anonymous No.213324604 >>213327579
>>213324474
>>213324472
Anonymous No.213324614 >>213325291
>>213324418
What is that body shape called?
Anonymous No.213324628
>>213324575
They're small.
Anonymous No.213324677
I wish jessica from chicago was my teacher as a kid.
Anonymous No.213324685 >>213324746
>>213323432
Tail of the Nine Tailed

FL is great and I like her chemistry with the ML. But I want the one underworld mommy to dominate me.
Anonymous No.213324724 >>213324853 >>213324860
grim
Anonymous No.213324746 >>213324847
>>213324685
>Tail of the Nine Tailed
>Tail
Anonymous No.213324822
>>213324474
https://wikifeet.com/Park_So-dam
Anonymous No.213324843 >>213324858
why do footfags have to ruin everything?
Anonymous No.213324847
>>213324746
Anonymous No.213324853
>>213324724
Macacos won.
Anonymous No.213324854 >>213326026 >>213336760
>>213324465
I'm on episode ten and the way they speak English is literally the worst part of the show. Good thing that everything else is pretty solid so you can overlook it.
Anonymous No.213324858 >>213324979
>>213324843
You hate them more than the schizos?
Anonymous No.213324860
>>213324724
>kdrama fans are huehues
ya know that makes sense
Anonymous No.213324979 >>213325148 >>213325274
>>213324858
>implying footfags aren't schizos
Anonymous No.213325148
>>213324979
She in particular has great feet
Anonymous No.213325204 >>213325361
Kdg quilt update! Books have arrived... out of this one book, there are a couple options that will work. The ninja stars would feature only 9 images but prominently... the Bow tie could use 30 images (which I'm kind of leaning towards).
Going to peek at the other book now...
Anonymous No.213325274 >>213325345
>>213324979
song hye kyo is ran through. basically dated every costar
Anonymous No.213325291
>>213324614
woman
Anonymous No.213325345
>>213325274
Who did she date from the glory?
Anonymous No.213325361 >>213325898
>>213325204
can't wait
Anonymous No.213325555 >>213325678 >>213331484
right or left?
Anonymous No.213325678 >>213325700 >>213325726
>>213325555
>quads checked
be nice if you could line up the timings for the sake of our eyes
Anonymous No.213325700
>>213325678
oh wait nvm you did, its allover the place
Anonymous No.213325726 >>213325794
>>213325678
it's close enough, just read one side at a time. it won't line up perfectly anyway because they do line breaks at different times.

pt 2
Anonymous No.213325794 >>213326157
>>213325726
On the left it says the grandmother killed the father, on the right it says whoever is speaking killed the father. wtf
Anonymous No.213325898 >>213326344 >>213326434
>>213325361
Ok here are the other options... the measurements are already done for that one quilt style, I could easily make that quilt I posted last night with this first block and instead of doing squares, make them strips. Ez.
But then this Orion's Star block is kinda cool, because I could do 4 images on each block, the block is 16", so I could do a 3x3 formation, I could also EZ quilt-as-you-go, so I could save $150 by not having to send the whole thing to a longarmer when I'm done, and I could attach the blocks together with sashing.
Chingoos what do you think?
Anonymous No.213325985
what the hell...
Anonymous No.213326026
>>213324854
Also I've got to say that I like how the childhood backstories were front-ended. Refreshing honestly
Anonymous No.213326157
>>213325794
Did you even read the dialogue? It's clearly the grandmother speaking. Koreans often refer to themselves in third person, left side is just a more literal translation. People don’t usually refer to themselves by name in English though.
Anonymous No.213326344
>>213325898
I dunno, choices are too stressful for me.
Anonymous No.213326434 >>213326566
>>213325898
any designs relating to Korean culture, like a Buddhist swastika?
Anonymous No.213326566
>>213326434
Oh yeah, pinwheel blocks and things for sure lend themselves to that, but I can't stick a kdrama image in it...
Anonymous No.213326712 >>213327007
i really like this marlboro red imitation chocolate box in seoul busters, can't seem to find them online though, must be a prop
Anonymous No.213326828 >>213327153
>>213314227 (OP)
>9hrs
>still no 'grinch lookin ass' post
Anonymous No.213327007
>>213326712
aliexpress may be the place to look.
Anonymous No.213327153 >>213327246
>>213326828
I had a change of heart, /kdg/ is no place for negativity. Some people are born rather unsightly and that's totally okay!
Anonymous No.213327246
>>213327153
Anonymous No.213327476 >>213327556
>>213314227 (OP)
Anonymous No.213327556 >>213327927
>>213327476
my favorite kdrama actress. why isn't she cast in high budget kinos?
Anonymous No.213327579
>>213324575
>>213324418
>>213324604
Anonymous No.213327695 >>213327850 >>213327918 >>213327960
Post criminally underrated dramas!

I'll start
Anonymous No.213327702
>>213315133
pby anon is over on the demon hunter threads doing the same
Anonymous No.213327823
>>213315577
Its implied he isn't her first. She scoffed at him being a virgin and thought him a bit old fashioned wanting to marry the first woman he had sex with. Keep in mind she really is a modern college coed and didn't take a drunken hookup serious. She didn't expect anything afterwards except to not see him again.
Anonymous No.213327850 >>213327945 >>213328067
>>213327695
maybe post something that's actually underrated, and not their best performance.
Anonymous No.213327918 >>213328326
>>213327695
This one is soooo good
Anonymous No.213327927
>>213327556
she changed agency earlier this year after being with the same one for a decade, maybe she'll get some better roles now.
Anonymous No.213327945 >>213328059 >>213328067
>>213327850
But no one ever mentions it when the topic of kino kdramas comes up.
Anonymous No.213327960 >>213329154
>>213327695
aiyooo i thought that was Ahn Eun-jin
Anonymous No.213328051
>>213320302
Loved that show and she was great. She had a lot of lead roles. It may be she got into trouble owning a building in LA (in Korea town) after she renounced her US citizenship and became a SK citizen
Anonymous No.213328059 >>213328475
>>213327945
I watched it because anon told me to here a year ago. before schizo faggot started driving people away.
Anonymous No.213328067 >>213328175 >>213328199
>>213327850
>>213327945
which actor/actresses best performance?
and is the appletor version ok?
Anonymous No.213328082
>>213323523
great show
Anonymous No.213328107
>>213314227 (OP)
Is that the chick who used to be on Running Man? Ever since the gooks cracked down on streaming and shut down dramacool I've been going cold turkey on Korean anything. I ain't paying for their slop fuck that, I do miss the variety shows tho.
Anonymous No.213328175
>>213328067
>which actor/actresses best performance?
both of the leads
Anonymous No.213328199 >>213328503 >>213328833
>>213328067
shopping king louie and our rapist.
Anonymous No.213328238 >>213336825
Any movies similar to this?
Anonymous No.213328326 >>213328409
>>213327918
I watched the whole 30 hours. The FL Hwang Jung Eum is the queen of love triangles done wrong. Every thing she is in it becomes impossible to believe she is into the guy she ends up with. Sometimes she cannot hide she is more comfortable with the 2ML and its awkward watching her with the ML. Sometimes she spends more camera time with the 2nd or 3rd male you wonder where the ML is.
Anonymous No.213328409 >>213328631
>>213328326
Aww but the 2ML was chingoo-zone!
Sexo ajumma was really good. Honestly the family dynamics thing was the most touching to me. And I grew up with my mom singing λ‹˜κ³Ό ν•¨κ»˜ on repeat, so the show was kind of nostalgic...
Anonymous No.213328475
>>213328059
Maybe it was me that recommended it. I hope you enjoyed it.
Anonymous No.213328503
>>213328199
thanks chingu. i will check it out
Anonymous No.213328631 >>213330645
>>213328409
I reviewed my notes after I watched years ago and had it not been for the lack of chemistry between the leads I thought the show is solid. I admit Hwang Jung Eum disappoints me more than wows me.
Anonymous No.213328776
https://youtu.be/5a-tqIQc8RM
Anonymous No.213328833
>>213328199
>our rapist.
I just want her to cave my skull in with a bat, is that too much to ask?
Anonymous No.213329154 >>213329183
>>213327960
Ahn Eun-jin, aka not Jung So Min
Anonymous No.213329183 >>213329249
>>213329154
Anonymous No.213329192
>>213314227 (OP)
>wagie so excited to be back in the cagie
sad, you're not fooling anyone executives
Anonymous No.213329249 >>213329326 >>213329421
>>213329183
>acting? what's that? I think I'll just stand there confused with my mouth slightly agape for the whole movie
Anonymous No.213329326 >>213329408 >>213329421
>>213329249
>I said I'll be *in* the movie, we never said anything about "acting" or whatever
Anonymous No.213329408 >>213329571
>>213329326
>omg a shootout! everyone's dying left and right! what if I keep just standing there looking bored as shit.
Anonymous No.213329409 >>213329819
What's his best show?
Anonymous No.213329421
>>213329249
>>213329326
She is not a good actress at all
Anonymous No.213329571 >>213338270
>>213329408
>Ok time for Jung So Min's big action scene in the central cockpit, where is she?
>she's preparing for the scene, sir
Anonymous No.213329819
>>213329409
deaths game but ive only seen him in that and sweet home
Anonymous No.213330049 >>213330222
>>213315339
>>>/n/etflix
Netflix is more of your way, lots of gay black shit for you to enjoy faggot
Anonymous No.213330197
Voice continues to be the best cop drama to this day
Anonymous No.213330222
>>213330049
viki has more gay shows than any other
Anonymous No.213330298 >>213330378
beyond the bar lost doty
Anonymous No.213330355
Anonymous No.213330378
>>213330298
My Lovely Journey won doty
Anonymous No.213330645 >>213330822
>>213328631
I love Hwang Jung Eum's energy *she's just like me*
I really liked Undateables, but honestly I couldn't keep watching Endless Love. Escape of the Seven was easy to watch when I was doing other things. I like her!
Anonymous No.213330822 >>213330926
>>213330645
Try watching her in Secret Love. That role doesn't have that bubbly energy.
Anonymous No.213330926
>>213330822
Added! Going to put it on my sticky note too actually...
Anonymous No.213331461 >>213331760
It's over
Anonymous No.213331484 >>213331550
>>213325555
the verdict is in
Anonymous No.213331550 >>213331751
>>213331484
Any subtitles win over Netflix tho, aigoooo
Anonymous No.213331583 >>213331893
kinoman is in deaths game, how kino.
the ceo looks so wide in his suits, like a western henchman from a 80/90s jackie chan film
i have to go to the hospital soon, i hope i see an air humidifier and hopefully someone brings me a box of those drinks (i dont know what they are)
Anonymous No.213331751 >>213331870
>>213331550
>these hamburgers look delicious
>t. netflix subtitles
ntl No.213331760 >>213331777
>>213331461
Anonymous No.213331777
>>213331760
Proved right yet again
Anonymous No.213331870
>>213331751
>these hamburgers look delicious
>t. netflix subtitles
>t. netflix version
fixed
Anonymous No.213331893 >>213332298
>>213331583
Chingoo wae??
Drink red ginseng for vitality!
Anonymous No.213332239 >>213332266
>>213318650
Korean women are sexual beasts and I'm tired of pretending they're not. They say it's all for money and stuff but I've seen some of them doing well financially (Youtube, other media) and they still delve into sexy content. I love them for it. They can't help but show their true nature to the world. Absolute sex kittens. I love watching the ones that skirt the line of their strict laws and eventually break and go full lewd despite the risks. Holy shit I'm getting rock solid just thinking about the ones I know of.
Anonymous No.213332266 >>213332501
>>213332239
kdrama is for none of this
Anonymous No.213332298 >>213332367
>>213331893
>Chingoo wae??
i have an incurable disease and i go to have lots of tests done. its not particularly harmful as long as im mindful of my health (its not the disease of enjoying kdramas)
>red ginseng
Ah so thats what it is! thanks chingoo!
Anonymous No.213332367 >>213332590
>>213332298
Aw I'm sorry to hear that, chingoo. Don't drink the red ginseng if you have kidney issues tho--it's very hard on the kidneys.
Anonymous No.213332501
>>213332266
I wish it was :'(
Anonymous No.213332590 >>213332863
>>213332367
uh-oh! guess i'll just have half a bottle per day!
Anonymous No.213332863 >>213333781
>>213332590
... your incurable disease better not be End Stage Renal Disease...
Chingoo: figh-ting!
Anonymous No.213333226 >>213333511 >>213333781
time for light shop episode 2
Anonymous No.213333506 >>213336989 >>213337022 >>213337813
>landlord calls woman ajumma
>woman repeats back ajumma with inflection
>subtitles translate as "what did you just call me?"
she didn't say that. they think we're stupid .
Anonymous No.213333511
>>213333226
Veneers!
Anonymous No.213333781 >>213334013
>>213332863
>... your incurable disease better not be End Stage Renal Disease...
not yet! I won't give up! Hwaiting!
>>213333226
first episode good? im gonna watch this too, don't spoil it for me!!
Anonymous No.213334013 >>213334220
>>213333781
yeah, it's getting 2spooky for my tastes but I'll finish it anyway
Anonymous No.213334220 >>213334424
>>213334013
park bo young is now
park b0o0o0o0o0o young
Anonymous No.213334245
My mom is obsessed with this Netflix show called Vincenzo
Anonymous No.213334291 >>213334820 >>213335303 >>213336925
do korean kids finish school really late or is it just winter and they don't observe daylight savings?
Anonymous No.213334424
>>213334220
episode 2 was way more spooky
Anonymous No.213334820
>>213334291
probably cram school or some after school cram program
Anonymous No.213334991
Which is the most feminist drama?
Anonymous No.213335303
>>213334291
They stay late at school because their parents are drinking every night with work mates at a karaoke bar
Anonymous No.213335441 >>213336989 >>213343266
any korean experts in? which one of these lines translates at "what did you call me?" disney+ wouldn't just make up an interpretation out of whole cloth would they?
Anonymous No.213336094 >>213336673 >>213340776
kdramas promoting sexual assault
Anonymous No.213336673
>>213336094
cute, were i korean I'd go into acting in the hope i get to kiss lee bo young one day
Anonymous No.213336760 >>213336996
>>213324854
>the way they speak English is literally the worst part of the show
this applies to every single kdrama or kshow in general
I don't know why they insist on doing it all the time
stupid fucking gooks can't even learn one (1) foreign language
Anonymous No.213336825
>>213328238
man I remember when I went to Korea and went on Tinder and so many girls had BDSM shit in their profiles

weird fucking country tbqh
Anonymous No.213336884
>>213318650
if you believe that tweet then you may be actually mentally handicapped
Anonymous No.213336925 >>213337662
>>213334291
lmao, my friend

they literally had to make a law so that classes can't go on after 10pm
https://www.koreatimes.co.kr/southkorea/20090708/hagwon-curfew-to-be-set-at-10-pm

koreans are a mentally broken people
Anonymous No.213336989 >>213337079 >>213339756
>>213335441
>>213333506
you are fucking stupid and seething for no fucking reason. the translation is an accurate phrase that someone would say in English in this context, and carries the exact same connotation, while at the same being clearer for the parts of the audience unfamiliar with the cultural nuances of the word "ajumma".
good translation is not about word-for-word google translate tier translation, only a retard like you would want that
Anonymous No.213336996 >>213337395 >>213337395
>>213336760
i don't mind until the guy who was raised in the US can't speak 2 words of english to save his life

last offender: the villain in Trigger
it was literally impossible to understand what the fuck he was trying to say
Anonymous No.213337022 >>213337079
>>213333506
This is a proper and good translation though.
Please never try your hand at subbing.
Anonymous No.213337079
>>213336989
>>213337022
ajumma erasure
Anonymous No.213337212 >>213338285 >>213343305
>subtitle autist
>pbytard
>avistaz smugfag
>netflix schizo
that's a lot of mental illnesses for just one man
Anonymous No.213337219
>>213321105
>didn’t understand that her quirkiness comes from her being emotionally stunted because of childhood trauma
Anonymous No.213337395 >>213338079
>>213336996
>>213336996
yeah i found this hilarious in Moving, Ryoo Seung-bum playing a korean that grew up in america and his korean is fluent and his english sucks. apparently he speaks english and german in The Berlin File, can't wait to see that.
Anonymous No.213337462
>>213324153
>she still hasn't learned korean
Anonymous No.213337662 >>213337750
>>213336925
is it an overabundance of people wanting to be working in offices and very little wanting to be builders/electricians/plumbers so they all study study study?
I know samsung and lg have done good things in tech but it doesn't really sound worth it. i wonder how many of them stop and think for a while and ask themselves if it's really worth all that. its all ppalli ppalli. we live in weird times, i wonder what korea (and the world) will look like in 20-30 years
Anonymous No.213337750 >>213337993
>>213337662
the saddest thing I see is many Koreans who move out and escape that hell, get a nice job abroad, but then as soon as they have children they move back to Korea because their family is pressuring them, meaning that they end up subjecting their own children to the same hell that they were privileged enough to be able to escape

I saw this multiple times with people I know, makes me angry every time
Anonymous No.213337813
>>213333506
you are stupid.
Anonymous No.213337993
>>213337750
fuaaark, are they being pressured to move back to look after their parents/grandparents?
Anonymous No.213338079 >>213338274
>>213337395
I dropped the show after Frank's arc because it meant we had to see more of the dumb ass protagonist again
Anonymous No.213338270
>>213329571
kek, I wonder what the story was with this movie that she gave zero fucks.
Anonymous No.213338274
>>213338079
that was ep7 right?
soon after theres a load of back story episodes for the parents, chicken shop dads are pretty great imo, the rest are good.you won't see anime protag boy till later.
Anonymous No.213338285
>>213337212
Anonymous No.213338743 >>213339000 >>213339226 >>213339259
Are Korean movies as good as Korean TV? What is the equivalent of Mr sunshine?
Anonymous No.213339000
>>213338743
similar to kdramas, if you stay away from the big budget thriller slop there is some good stuff. check out Chunhyang (2000) in the pastebin. other Korean movies in the pastebin in the order I'd recommend them:
Castaway on the Moon (2009)
Sunset in My Hometown (2018)
Sunny (2011)
Han Gong Ju (2014)
A Werewolf Boy (2012)
Almost Che (2011)
My Little Bride (2004)
One Fine Spring Day (2001)

some other korean movies I'd recommend:
3-Iron (2004)
Poetry (2010)
Bungee Jumping of Their Own (2001)
The Way Home (2002)
Masquerade (2012)
A Man Who Was Superman (2008)
Springtime (2004)
Anonymous No.213339059
Anonymous No.213339085
Anonymous No.213339134 >>213339566
why did she stop acting? She's 34...
Anonymous No.213339190
>>213322304
>Mafia ties going back to the old world
Anonymous No.213339222
>kinoman listed as Main Role in Tempest
didn't think this show could be more based but here we go
Anonymous No.213339226 >>213339259 >>213339342 >>213339392
>>213338743
There's like 4-5+ Korean film charts but I cannot find mine except for this one.
As for big epic Korean films, I don't think I've seen any except for Tae guk gi
Anonymous No.213339259
>>213339226
>>213338743
Another
Anonymous No.213339331 >>213339415 >>213339578 >>213339599 >>213339710
Is kdg going to watch the new capeslop blockbuster kdrama from disney+?
they even got Ma Dong Seok...
https://www.youtube.com/watch?v=D92ZCUhGoGM
https://www.youtube.com/watch?v=D92ZCUhGoGM
Anonymous No.213339342 >>213339392
>>213339226
wtf does this chart have again Eungyo, My Little Bride, and A Girl At My Door? all kino
Anonymous No.213339392
>>213339226
I need to get around to watching Radio Star, only version available was the 25GB blu-ray remux so it's taking up a lot of space. Anyone seen it?

>>213339342
against*
Anonymous No.213339415
>>213339331
Disney+ continuing to ruin kdramas, they're lucky netflix catches all the heat but I see them.
Anonymous No.213339566
>>213339134
you asked a question and answered it in the same post
Anonymous No.213339578
>>213339331
why is the droopy-eyed fat faggot in everything capeslop-adjacent now
Anonymous No.213339599 >>213339831 >>213342270
>>213339331
This fall
One man
One very big man
Ma dong seok
Will face
his toughest opponent yet
A literal demon
From hell
Join him as he
Slaps
Punches
And Throws
His enemies through really weak walls
Now for the very first time
The slab
Will pave a path to justice
Anonymous No.213339710 >>213342494
>>213339331
they need to unleash kang mi-na's boobas already, then put them in a movie with samantha and rachel.
Anonymous No.213339756 >>213340035
>>213336989
when a culturally loaded term like ajumma is removed entirely it’s worth pointing out especially since it affects how character dynamics are understood. just because the english line fits the tone in this case doesn’t mean it will the next time they "interpret" something. If your idea of good translation is flattening everything into something safe for western audiences maybe you should just stick to dubs.
Anonymous No.213339831 >>213339858 >>213340114
>>213339599
love slab'eads, simple as
Anonymous No.213339858 >>213340043
>>213339831
bring back young oldboy
Anonymous No.213340035 >>213340105 >>213340426
>>213339756
My idea of a good translation is to convey the same nuance while making the source material understandable to normal people who are not as autistic as you.
Anonymous No.213340043
>>213339858
no.
Anonymous No.213340105
>>213340035
kek, koreaboo retards want them to not do their jobs and leave things half translated, so they can bounce up and down when they see korean words in the subtitles.
Anonymous No.213340114
>>213339831
fake koreans. none of these guys are brown
Anonymous No.213340426
>>213340035
You're talking to a literal psych ward escapee, it's pointless to try to reason with him.
Anonymous No.213340776
>>213336094
Que Sera Sera. ML attempts to rape FL, she gets away then passionately kisses him and they become a couple. Episode 9 I think
Anonymous No.213340822
There's something to be said about the cuck schizo: He has an encyclopedic knowledge of kdramas.
Anonymous No.213340991
Anonymous No.213341341 >>213341884
How close it for doty?
Anonymous No.213341884 >>213343055
>>213341341
she's adorable in this show, I would do absolutely awful things to her.
Anonymous No.213342270
>>213339599
The Slab would be the highest grossing movie in Korean cinema history and you know it.
Anonymous No.213342494
>>213339710
she'll be wearing a sweater under a hoody under a jacket under six blankets like kwon nara in bulgasal, it's disgusting.
Anonymous No.213343055
>>213341884
>she will never use your body to cast a magic spell
Anonymous No.213343266 >>213343480
>>213335441
>ajumma
>ajumma?
Yeah the translator thinks people are stupid
Anonymous No.213343305 >>213343480
>>213337212
Subtitle autism is legit! It's hard to try to learn korean if the translations are garbage!
Anonymous No.213343480 >>213343685
>>213343266
>>213343305
Subtitles are not for learning korean.
If you include korean words in your subtitles, you failed as a translator, plain and simple.
Anonymous No.213343685 >>213344039
>>213343480
It would be more accurate to translate that as
>lady
>lady?!
without using Korean words but keeping the gist of what they were saying.
Similar to
>nigger
>nigger?!
which is what you are if you like bad translations
Anonymous No.213343711 >>213343825
https://youtu.be/Z1ZMim409Dw
Only real K-drama fans will see this easter egg in K-pop Demon Hunters
Anonymous No.213343825 >>213344009
>>213343711
kpop demon hunters is american, a real kdrama fan doesn't need to watch it.
Anonymous No.213344009 >>213345117
>>213343825
we like kpop demon hunters here
Anonymous No.213344039
>>213343685
>lady
>lady?!
this doesn't work because no one would feel insulted for being called a lady, as opposed to ajuma. you are comically bad at this.
Anonymous No.213344134 >>213344179 >>213344711
people watching kdramas know what an ajumma is, if they don't they can look it up. you've always had to learn specialized terms in niche fandoms and hobbies, not everything needs to be sanitized for the lowest common mouth breather.
Anonymous No.213344179 >>213344257
>>213344134
Great! so they can understand the "ajumma/ajumma!?" dialog without the need to read the subtitles who can then be tailored for people who don't know that word! everyone wins!
Anonymous No.213344195 >>213344484
>the subtitles said "hyung" and I clapped
that's the level koreaboos are operating on, they think proper translations are a bad thing because they don't pander to their retard fandom sensibilities.
Anonymous No.213344229 >>213344484 >>213344516
>hoobaes
>ahhhhhh what does it mean I'm going insaaane
even the kpop movie respecta their audience more than Disney+ subtitles
Anonymous No.213344257 >>213344376
>>213344179
It's an indicator of other potential problems with the subtitles that can't be picked up as easily
Anonymous No.213344376 >>213344425
>>213344257
how about you pick up on your mental problems and get them checked out first
Anonymous No.213344425
>>213344376
not an argument
Anonymous No.213344484
>>213344195
>>213344229
topkek, well demonstrated. the garbage cartoon aimed at kpop autists left a word untranslated, that means they respect me.
Anonymous No.213344516
>>213344229
why translate any words then? just leave everything untranslated. 10/10 subtitle work according to the certified /r/kpg schizo ward
Anonymous No.213344525
also can't use words above a 6th grade reading level in subtitles either, what if an american is watching the show they might not understand.
Anonymous No.213344711 >>213344976
>>213344134
that's the dumbest shit I've read all day, if someone has to stop and look up what words mean instead of just being able to watch a thing then the person making the subtitles hasn't done their job.
Anonymous No.213344937 >>213345091
we didn't know how good we had it when the kpop demon hunters threads were going on...
now we have our schizo back and his stupidity is too much to handle even for us
Anonymous No.213344976
>>213344711
use context clues? english adopts foreign words all the time for more nuance. and you're still getting hung up on the one for one translations, not that it's a sign that other aspects of the subtitles might be getting flattened for supposed convenience or ease of understanding.
Anonymous No.213345091
>>213344937
Anonymous No.213345117 >>213345296
>>213344009
no we don't, fuck off
Anonymous No.213345296 >>213345359 >>213347914
>>213345117
you hate fun, go watch my mister for the 20th time.
Anonymous No.213345359
>>213345296
I'm here because I watch kdramas, not American cartoons.
Anonymous No.213345466
>go watch kino again
how will anon ever recover from such a sick burn?
Anonymous No.213345900 >>213346325
>I will say the best kdrama is the highest rated one on imdb so people will know I am smart and have good taste
zero personality
Anonymous No.213346325
>>213345900
>I will say the best kdrama is the highest rated one on imdb so people will know I am smart and have good taste
Nta, who said this and what is the highest rated kdrama on imdb? My mister? It only has 13k ratings on imdb compared to 33k on mdl.
Anonymous No.213346517
more like kpop semen hunters
Anonymous No.213346750 >>213347044
>pbytard still seething about My Mister
Anonymous No.213346819 >>213347044
looks like retardo is having his daily melty
Anonymous No.213347044
>>213346750
>>213346819
Anonymous No.213347494 >>213347535 >>213347620 >>213347785
what will the next edition be? hopefully something new.
Anonymous No.213347535
>>213347494
Criminally Underrated Edition
Anonymous No.213347620
>>213347494
Mary Kills People edition
Anonymous No.213347753
I love you chingus
Anonymous No.213347785
>>213347494
No! It's something old and early. >>213347757
Anonymous No.213347817 >>213347843
Why are you guys making threads early now
Anonymous No.213347843 >>213347900
>>213347817
>you guys
it's some dumb reddit newfag trying to kill this general
Anonymous No.213347900 >>213347912 >>213348004
>>213347843
You always make threads about the same old stuff. You have to change things up.
Anonymous No.213347912
>>213347900
dubu of truth
Anonymous No.213347914
>>213345296
eat shit fag
Anonymous No.213348004
>>213347900
True. The Lee Kyung Young edition was a breath of fresh air
Anonymous No.213348044 >>213348096 >>213348511
Beyond the Bad is a shameless Attorney Woo ripoff. Is it always this obvious? I don't watch many kdramas.
Anonymous No.213348096
>>213348044
*Bar
Anonymous No.213348275 >>213348372
I'm having sliney withdrawals. Nothing fills the void Sline left.
Anonymous No.213348372 >>213348694
>>213348275
it ended on a cliffhanger and we didn't really get resolutions, how can you consider that good?
Anonymous No.213348374 >>213348399 >>213349357
how do we get rid of the midget schizo?
Anonymous No.213348399
>>213348374
by making kpop demon hunter thread
Anonymous No.213348411 >>213348443
Is it over?
Anonymous No.213348443
>>213348411
ye
Anonymous No.213348511
>>213348044
Many law dramas use the same 'jaded asshole veteran x righteous kinda naive newbie' set up. They all start to run together after awhile
Anonymous No.213348694
>>213348372
That wasn't the last of the slinering there will be more seasons!!
Anonymous No.213349357
>>213348374
Go make a kpop semen hunter thread.
It's that easy.