>>213749373 (OP)
English: Tom Marvolo Riddle I am Lord Voldemort
French: Tom Elvis Jedusor Je suis Voldemort
Italian: Tom Orvoloson Riddle Son io Lord Voldemort
Spanish: Tom Sorvolo Ryddle Onions Lord Voldemort
Portuguese (Brazilian): Tom Servolo Riddle Eis Lord Voldemort (“Behold Lord Voldemort”)
Dutch: Marten Asmodom Vilijn Mijn naam is Voldemort (“My name is Voldemort”)
German: Tom Vorlost Riddle Ist Lord Voldemort (“Is Lord Voldemort”)
Finnish: Tom Lomen Valedro Ma olen Voldemort (“I am Voldemort”)
Danish: Romeo G. Detlev Jr. Jeg er Voldemort (“I am Voldemort”)
Norwegian: Tom Dredolo Venster Voldemort den store (“Voldemort the Great”)
Icelandic: Trevor Delgome Ég er Voldemort (“I am Voldemort”)
Swedish: Tom Gus Mervolo Dolder Ego sum Lord Voldemort (Latin: “I am Lord Voldemort”)
Slovak: Tom Marvoloso Riddle A som i Lord Voldemort (“And I am also Lord Voldemort”)
Hungarian: Tom Rowle Denem Nevem Voldemort (“My name is Voldemort”)
Turkish: Tom Marvoldo Riddle Adım Lord Voldemort (“My name is Lord Voldemort”)
Czech: Tom Rojvol Raddle Já, lord Voldemort (“I, Lord Voldemort”)
Romanian: Tomas Dorlent Cruplud / Tom Ruvel Doodler (multiple translations) Eu Lord Voldemort/Eu sunt Lordul Cap-de-Mort (“I am Lord Voldemort” / “I am Lord Cap-of-Death”)
Faroese: Tom Evildo Reger Eg eri Voldemort (“I am Voldemort”)
Greek: Anton Morvol Chert Archon Voldemort (“Lord Voldemort,” not a perfect anagram)
Slovenian: Mark Neelstin Mrlakenstein (the name of Voldemort, not an anagram)
Chinese: 汤姆·马沃罗·里德尔 (Tom Marvolo Riddle) 我是伏地魔 (“I am Lord Voldemort”; not an anagram)